go@takimputem.ru
Подписаться на новости
Подписаться на новости
#такимпутем
Владимир Набоков
Рождение гения
Санкт-Петербург
13 - 15 ноября 2026
Рождение гения
Санкт-Петербург
13 - 15 ноября 2026
Оставить заявку на программу про Набокова
14 - 16 ноября 2026
Будем искать не только Петербург Набокова, но и своего Набокова — писателя, человека и удивительного наблюдателя, которого каждый читатель открывает немного по-своему.
Владимир Набоков называл свое детство «раем, из которого меня изгнали».
Этот рай находился в Санкт-Петербурге — городе, где он родился, учился, гулял по Невскому проспекту и жил в знаменитом доме на Большой Морской. Здесь формировались его блестящий ум, любовь к слову, природе и бабочкам — и тот особый взгляд на мир, который потом станет узнаваемым в его книгах.
Мы приглашаем вас пройти по знакомым Набокову улицам, заглянуть в его дом, перечитать его тексты, поговорить о его детстве и времени, в котором оно прошло.
А еще отправиться в Рождествено — в имение, где маленький Володя проводил летние дни среди природы, книг и бабочек.
Этот рай находился в Санкт-Петербурге — городе, где он родился, учился, гулял по Невскому проспекту и жил в знаменитом доме на Большой Морской. Здесь формировались его блестящий ум, любовь к слову, природе и бабочкам — и тот особый взгляд на мир, который потом станет узнаваемым в его книгах.
Мы приглашаем вас пройти по знакомым Набокову улицам, заглянуть в его дом, перечитать его тексты, поговорить о его детстве и времени, в котором оно прошло.
А еще отправиться в Рождествено — в имение, где маленький Володя проводил летние дни среди природы, книг и бабочек.
Из четырнадцати глав автобиографии Набокова одиннадцать глав рассказывают о его жизни в Петербурге.
Владимир Набоков прожил в Петербурге только первые восемнадцать лет жизни, но родной город всегда присутствует в его творчестве, с самых первых стихотворений до до последних, написанных по-английски романов.
На экскурсии мы поговорим:
- о том, какой была жизнь будущего писателя и его семьи в Петербурге;
- побываем там, где выросли его родители и там, где часто бывал юный Владимир Набоков;
- мы увидим Набоковский зал в Пушкинском Доме (Институте русской литературы), созданный после переезда семейного архива Набоковых из Швейцарии в Петербург.
- Также мы посетим те места к югу от Петербурга, где семья Набоковых проводила летние месяцы: Выру и Рождествено.
На лекциях
- мы поговорим об особенностях и загадках творчества Набокова;
- о том, как те исторические события, среди которых он жил, повлияли на его творчество;
- о том, почему он перешёл на английский язык;
- о том, почему одни романы Набокова популярнее среди русскоязычных читателей, а другие - среди англоязычных;
- разберем и обсудим один или несколько его рассказов;
- и о многом другом.
Зачем ехать?
Можно прочитать книги Набокова самостоятельно, посмотреть фотографии дома на Большой Морской. И даже почитать биографию и послушать какую-нибудь лекцию (интернет пестрит материалами).
В конце концов, можно самостоятельно открыть «Другие берега» и вместе с Набоковым вернуться в Петербург его детства.
И всё это будет правдой.
🤎Но есть вещи, которые становятся другими, когда ты оказываешься в пространстве, где они происходили. А еще проживаешь и обсуждаешь все это вместе с единомышленниками, которым также, как и вам очень интересно погружение в тему.
📚В ноябре мы едем в Петербург к Владимиру Набокову.
Не просто на экскурсию по местам писателя и не просто на несколько лекций о его творчестве.
Мы попробуем собрать тот мир, из которого вырос Набоков.
Петербург.
Большая Морская. Дом семьи. Невский. Пушкинский Дом и настоящий набоковский архив. Выра и Рождествено — места, где проходило его лето, где были книги, природа, бабочки, длинные детские дни.
И тогда рядом со всем этим очень красиво встанут его тексты. И мы почитаем…
Набоков невероятно интересен именно там, где заканчивается биография и начинается литература.
Мне вообще кажется важным иногда не просто читать книгу, а подходить к ней ближе. В самом прямом смысле этого слова.
Увидеть улицу, по которой ходил её автор. Побывать в доме, где он жил. Приехать в место, которое стало частью его внутреннего мира.
!! Послушать человека, который много лет занимается его наследием и работает с архивами - и у нас с вами будет такая возможность!! Проводником в программе будет Татьяна Олеговна Пономарева. Литературовед и специалист по творчеству Набокова.
Погрузившись в декорации города Набокова мы вместе с Татьяной Олеговной откроем текст… и обнаружим, что читать его будем уже немного иначе, чем до погружения в контекст.
🤍Именно поэтому наша поездка — не столько «по местам Набокова», сколько попытка войти в его мир.
И, может быть, найти там своего Набокова.
Потому что у каждого читателя он всё-таки свой.
В конце концов, можно самостоятельно открыть «Другие берега» и вместе с Набоковым вернуться в Петербург его детства.
И всё это будет правдой.
🤎Но есть вещи, которые становятся другими, когда ты оказываешься в пространстве, где они происходили. А еще проживаешь и обсуждаешь все это вместе с единомышленниками, которым также, как и вам очень интересно погружение в тему.
📚В ноябре мы едем в Петербург к Владимиру Набокову.
Не просто на экскурсию по местам писателя и не просто на несколько лекций о его творчестве.
Мы попробуем собрать тот мир, из которого вырос Набоков.
Петербург.
Большая Морская. Дом семьи. Невский. Пушкинский Дом и настоящий набоковский архив. Выра и Рождествено — места, где проходило его лето, где были книги, природа, бабочки, длинные детские дни.
И тогда рядом со всем этим очень красиво встанут его тексты. И мы почитаем…
Набоков невероятно интересен именно там, где заканчивается биография и начинается литература.
- Что из детских впечатлений становится потом литературным образом?
- Почему память о Петербурге так долго продолжала жить в его книгах?
- Как человек, потерявший родину, создаёт её заново — уже в языке?
- Что происходит с писателем, когда он меняет русский язык на английский?
- И почему одного Набокова мы читаем совсем иначе, чем другого — русского и англоязычного?
Мне вообще кажется важным иногда не просто читать книгу, а подходить к ней ближе. В самом прямом смысле этого слова.
Увидеть улицу, по которой ходил её автор. Побывать в доме, где он жил. Приехать в место, которое стало частью его внутреннего мира.
!! Послушать человека, который много лет занимается его наследием и работает с архивами - и у нас с вами будет такая возможность!! Проводником в программе будет Татьяна Олеговна Пономарева. Литературовед и специалист по творчеству Набокова.
Погрузившись в декорации города Набокова мы вместе с Татьяной Олеговной откроем текст… и обнаружим, что читать его будем уже немного иначе, чем до погружения в контекст.
🤍Именно поэтому наша поездка — не столько «по местам Набокова», сколько попытка войти в его мир.
И, может быть, найти там своего Набокова.
Потому что у каждого читателя он всё-таки свой.
Нас ждет
Пятница,
13 ноября
11.30 – 19:00
13 ноября
11.30 – 19:00
Пятница,
13 ноября
11.30 – 19:00
13 ноября
11.30 – 19:00
- Посещение Дома-Музея Набокова
- Обед
- Посещение кабинета Набокова в Пушкинском доме
- Лекция. "Владимир Набоков. Творчество, личность, судьба"
Суббота,
14 ноября
11.00 - 18.00
14 ноября
11.00 - 18.00
Суббота,
14 ноября
11.00 - 18.00
14 ноября
11.00 - 18.00
- Выездная загородная экскурсия по местам Набокова
- Обед
- Продолжение экскурсии в Санкт-Петербурге
Воскресенье,
15 ноября
11.00 - 17.00
15 ноября
11.00 - 17.00
Воскресенье,
15 ноября
11.00 - 17.00
15 ноября
11.00 - 17.00
- Лекция. "Владимир Набоков, "Лолита". Обсудим среди прочего, как меняется восприятие романа в зависимости от языка. (русский, английский)
- Обед
- Книжный клуб. Дискусионное время. Обсуждение рассказа, который сообщим ближе к поездке. Работа с текстом.
Наш эксперт
- Татьяна Олеговна Пономаревалитературовед, специалист по творчеству Набокова.
С 2002 по 2019 годы руководила Музеем Владимира Набокова в Петербурге.
С 2019 года работает в Институте русской литературы (Пушкинском Доме) Российской академии наук и ведет научную программу «Набоковские чтения».
Темы, которые исследует Т.О. Пономарева
Биография В. Набокова и история его семьи, биографические источники его творчества, связь между русскоязычным и англоязычным творчеством Набокова. Все работы основаны на архивных материалах.
Из публикаций последних лет:
- «В.Д. Набоков. До и после Временного правительства». Т.О. Пономарева – составитель, автор биографического очерка, примечаний. В книге впервые собраны основные работы Владимира Дмитриевича Набокова, отца писателя.
- «Роман Набокова «Подвиг»: исторический и биографический контекст».
- «Об одном французском стихотворении в прозе Набокова» - в статье впервые опубликовано стихотворение, написанной дядей Набокова, жившим во Франции, которое оказалось очень значимым для Набокова-писателя.
- «Особенности рецепции прозы В. Набокова в русскоязычной и иноязычной читательских аудиториях». Тема статьи – почему роман «Лолита» по-английски читается как роман о преступлении, а по-русски – как роман о любви.
- «Профессор Боткин и его творчество: ономастика в романе Набокова «Бледный огонь» - о художнике и писателе Глебе Боткине, сыне погибшего вместе с царской семьей врача Е.С. Боткина.
- и многие другие статьи и публикации.
Литература, рекомендованная к прочтению перед поездкой
- "Другие берега", стихотворения.
- Русский период: "Машенька", "Подвиг", "Защита Лужина", "Приглашение на казнь", "Дар".
- Отдельно можем коснуться "Лолиты" (в конце программы, например). Поэтому её можно перечитать /прочитать (по желанию)
- Рассказы "Рождество", "Красавица", "Подлец", "Небо. Озеро. Башня", "Посещение музея", "Лик", "Слово", "Случайность".
13-15 ноября 2026
Стоимость программы
38 000 руб.
38 000 руб.
В программу входит:
В стоимость программы не входит:
Количество мест ограничено - 12 человек
- Экскурсионное сопровождение все 3 дня.
- Лекции, дискуссии на закрытой площадке в центре города.
- Чаепития.
- Обеды.
- Посещение музеев.
- Трансферы внутри программы
- Гарнитуры.
В стоимость программы не входит:
- Проезд до СПб и обратно.
- Проживание в Санкт-Петербурге
Количество мест ограничено - 12 человек